Dessa Allmänna Användarvillkor (nedan kallade "Villkor") reglerar åtkomst och användning av Webbplatsen och Applikationen som tillhandahålls av Renault SAS med aktiekapital 533 941 113 € med säte 122-122 bis avenue du Général Leclerc 92100 Boulogne-Billancourt, Frankrike, registrerat i handelsregistret i Nanterre under nr 780 129 987 (hädanefter "Renault").
Renault förbehåller sig rätten att ändra och / eller uppdatera dessa Villkor när som helst och utan föregående meddelande till Användarna. Med hänsyn till de anslutna tjänsternas föränderliga karaktär, träder ändringar i kraft när Renault publicerar sådana uppdaterade Villkor.
De gällande Villkoren är de som är tillgängliga för Användaren på Applikationen och på Webbplatsen.
ANVÄNDAREN ANSVARAR FÖR ATT LÄSA DESSA VILLKOR I APPLIKATIONEN ELLER PÅ WEBBPLATSEN, INNAN ANVÄNDAREN ACCEPTERAR DEM OCH ANVÄNDER TJÄNSTERNA.
I detta dokument används följandedefinitioner:
"Användare" avser en potentiell eller nuvarande Renault kund som har laddat ner Applikationen och / eller surfar på Webbplatsen för eget bruk, för strikt personlig och icke kommersiell, ideell och direkt eller indirekt användning.
"Applikation" eller "MYR-app" avser applikationen "MY Renault" redigerad och tillhandahållen av Renault, vilket ger åtkomst till Tjänsterna. Applikationen innehåller också Innehåll, programvara, verktyg (programmering, navigering etc.), databaser, operativsystem, dokumentation och alla andra element och tjänster som utgör den, uppdateringar och nya versioner som kan göras av Applikationen av RENAULT.
"Avtal för anslutna tjänster" avser de Allmänna Användarvillkoren och de särskilda försäljningsvillkoren för anslutna tjänster som reglerar försäljningen av anslutna tjänster som utrustar fordon.
"Fordon" avser alla fordon av märket Renault.
"Innehåll" avser, utan begränsning, Applikationens och / eller Webbplatsens struktur, redaktionellt innehåll, mönster, illustrationer, bilder, fotografier, grafisk profil, varumärken, logotyper, akronymer, företagsnamn, audiovisuella verk, multimedieverk, visuellt innehåll, audio- och ljudinnehåll samt allt annat innehåll som finns på Applikationen och / eller på Webbplatsen.
"Tjänster" avser de olika anslutna eller icke-anslutna funktionerna tillgängliga via Applikationen och / eller Webbplatsen.
"Webbplats" eller "MYR Web" avser alla uppgifter och information som finns tillgänglig på internet på följande adress: myr.renault.se.
MYR-applikationen gör det möjligt för Användaren att förenkla och optimera användningen och kontrollen av sitt fordon.
Tillgängligheten för hela eller delar av Tjänsterna beror på (i) fordonets modell, (ii) vilken typ av anslutning som är ansluten till Fordonet, (iii) giltig prenumeration på ett anslutet Serviceavtal samt (iv) datum för första registreringen av fordonet.
Med förbehåll för kriterierna för tillgänglighet som nämns ovan finns en rad anslutna och icke-anslutna Tjänster tillgängliga.
Tjänsterna som är tillgängliga i Applikationen är följande:
Listan över Tjänster är inte uttömmande och kan när som helst ändras av Renault.
MYR Web gör det möjligt för Användaren att:
Applikationen är tillgänglig på (i) en kompatibel mobiltelefon och (ii) en surfplatta men med en begränsad skärmupplösning, utrustad med Apple iOS eller Android.
Applikationen kan laddas ner från Apple Store och Google Play Store-plattformarna.
Åtkomst till Tjänsterna på MYR-Applikationen eller MYR Webbplatsen kräver Användarens personliga identifiering.
När du använder Applikationen eller Webbplatsen för första gången måste Användaren skapa ett konto med hjälp av registreringsformuläret.
När fälten har fyllts i måste Användaren bekräfta sin registrering via e-post.
Vid varje anslutning uppmanas Användaren att identifiera sig med hjälp av sin e-postadress och det lösenord som Användaren har valt.
Anslutning till telekommunikationsnät
Tillgång till Applikationens anslutna Tjänster förutsätter att Fordonet och Användarens enhet är anslutna till det lokala mobiltelefonnätet.
Synkronisering av Fordonet och MYR-kontot
Efter att ha registrerat Fordonet på MYR-kontot kräver användningen av Anslutna Tjänster i Applikationen att Användaren:
Renault ger Användaren en personlig, icke-exklusiv, oåterkallelig, icke-överförbar, obegränsad och fri rätt att använda Applikationen, Innehållet och Tjänsterna endast för sina egna behov i samband med användningen av Applikationen och Tjänsterna, med undantag för varje annat syfte.
Användaren är strängt förbjuden att komma åt och / eller använda programvarukomponenter i Applikationen.
Användaren förvärvar inga andra rättigheter i Applikationen, Innehållet och / eller Tjänsterna än de som beviljas häri.
Användaren förbinder sig att:
Renault åtar sig att göra allt för att säkerställa åtkomst, konsultation och användning av Applikationen och Webbplatsen.
Applikationen och Webbplatsen är tillgängliga när som helst, förutom i händelse av force majeure, om det inträffar en händelse utanför RENAULT:s kontroll, och under förutsättning att alla avbrott och underhållsåtgärder är nödvändiga för att Applikationen och Webbplatsen ska fungera korrekt.
I enlighet med lagar och förordningar har Renault allt ansvar för användningen av Applikationen och / eller Webbplatsen och lämnar alla garantier, uttryckliga eller underförstådda, vad gäller Applikationens och / eller Webbplatsens hastighet, prestanda eller kvalitet. Tillgång till Applikationen och / eller Webbplatsen kan tillfälligt och periodiskt avbrytas av tekniska skäl till exempel för att säkerställa att Tjänsterna fungerar korrekt eller förbättras (underhåll, systemprogramvaruuppdateringar etc.).
Renault kommer att vidta alla nödvändiga åtgärder för att korrigera dessa störningar utan dröjsmål eller för att underlätta deras korrigering.
Åtkomst och användning av Applikationen och / eller Webbplatsen sker på Användarens egen risk. Användaren är ansvarig för att vidta alla lämpliga åtgärder för att skydda sina egna data och / eller programvara lagrad på sin mobiltelefon och surfplatta mot intrång. Under alla omständigheter kommer Renault att befrias från allt ansvar:
I samband med användningen av denna webbplats/applikation behandlas dina personuppgifter under de villkor som beskrivs i Renaults policy för skydd av personuppgifter,
Integritetinformationen i Applikationen och / eller Webbplatsen beskriver behandlingen av personuppgifter som utförs av Renault när du använder Applikationen eller Webbplatsen. Klicka här för att lära dig mer om behandlingen av dina personuppgifter.
Applikationen och Webbplatsen skyddas av immateriella och / eller industriella äganderättigheter.
Fotografier, texter, slogans, teckningar, bilder, animerade sekvenser med eller utan ljud samt alla verk som ingår i Tjänsterna tillhör RENAULT eller tredje part som har godkänt Renault att använda dem.
All reproduktion, representation, användning eller modifiering, på något sätt och på vilket medium som helst, av hela eller delar av Applikationen och / eller Webbplatsen, utan att ha fått föregående tillstånd från RENAULT, är strängt förbjudet och utgör förfalskning.
Namnen MY Renault (namnet på Applikationen och Webbplatsen) och Renault, namnen på de fordonsmodeller som erbjuds av Renault, slogans och logotyper är, om inte annat anges, registrerade varumärken registrerade av Renault eller tredje part som har godkänt Renault att använda dem.
All Reproduktion, imitation och användning av dessa varumärken utan föregående tillstånd från Renault eller deras respektive ägare utgör olaga intrång.
Användaren får inte kopiera, modifiera, reproducera, helt eller delvis, i någon form, informationen och andra delar som visas på Tjänsterna eller ingripa på Tjänsterna eller agera på ett sätt som kränker Renault:s och tredje parts immateriella rättigheter som har godkänt Renault att använda dem.
Användarvillkoren, innehållet och alla rättigheter och skyldigheter som uppkommer i samband med användningen av Applikationen och / eller webbplatsen eller relaterar till dessa är föremål för svensk lag och tolkas och tillämpas i enlighet med den.
Varje tvist som rör åtkomst och användning av Applikationen och / eller Webbplatsen måste först vara föremål för ett försök till förlikning mellan parterna innan de överlämnas till Stockholms Tingsrätt som parterna tilldelar exklusiv behörighet, trots flertalet svarande eller krav på ersättning från tredje part.
Inget avstående
Det faktum att en av parterna inte åberopar en klausul om dessa Villkor ska inte tolkas som ett tillfälligt eller definitivt avstående från förmånen för den aktuella bestämmelsen som kommer att förbli i kraft.
Ogiltig klausul
Om en eller flera bestämmelser i dessa Villkor betraktas som ogiltiga, inaktuella eller obefintliga i enlighet med tillämpliga bestämmelser, ändringar eller efter ett slutligt beslut av en behörig domstol, förblir de övriga bestämmelserna i full kraft.
Force Majeure
Betraktas uttryckligen som force majeure, utöver de som vanligtvis omfattas av tillämplig nationell rättspraxis, statliga och rättsliga begränsningar och modifieringar, datorfel och blockeringar i telekommunikationsnät samt bortfall av servrar.